“Kiminoinai konosekaide”, adaptation japonaise de “Sous cette pluie” par Lightning x LeChat !

Posted on

La chanson d’ALYS “Sous cette pluie” à l’origine composée par Lightning et écrite par TBK voit aujourd’hui sortir son adaptation en japonais : キミのいないこの世界で 歌詞 (Kimi no inai kono sekai de / Un monde sans toi).

Cette version est le fruit d’une collaboration entre Lightning (auteur, interprète et guitariste et premier artiste visual kei français à se produire au Japon) et LeChat, artiste qui se distingue dans la musique, le cosplay et le mannequinat et qui a récemment signé un contrat en tant qu’artiste major avec le label NIPPON CROWN, qui produit des artistes extrêmement connus parmi lesquels GACKT, BAND-MAID ou encore MAN WITH A MISSION.

Vous pouvez en écouter une preview ici :

Et retrouver la chanson complète sur les liens suivants :
● iTunes apple.co/2QcI6fI
● Apple Music apple.co/2FIOwPM
● レコチョク : http://recochoku.jp/song/S1007475772/

Ainsi que les paroles.

Bonne écoute !